View Full Version : Translation Request
Frozen_Feet
2010-05-06, 05:59 PM
There's someone here who can do Latin. Surely there is. What would be the closest equivalents for following sentences:
"Gather the deceased, Lord of Heavens."
and
"Rise above all others, Radiant Spirit."
Fifty-Eyed Fred
2010-05-06, 06:02 PM
Mea navis aėricumbens anguillis abundat. :smallsmile:
Frozen_Feet
2010-05-06, 06:10 PM
Errr... what is that? My ship is overflowing with eels? '^_^
Gwyn chan 'r Gwyll
2010-05-06, 09:27 PM
Hovercraft is the original, actually. From a monty python sketch (http://www.youtube.com/watch?v=G6D1YI-41ao)
arguskos
2010-05-06, 09:48 PM
Kneenibble does Latin, IIRC. Might want to inquire directly, it'd be quicker I'd think.
Frozen_Feet
2010-05-07, 06:29 AM
Thanks for the hint, arguskos. Do you know when he's last been online? The member list is disabled. I did sent him a message, but it would be nice to have some clue how long I'll actually have to wait.
Powered by vBulletin® Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.