PDA

View Full Version : Could we please have a second pronunciation guide?



Hood
2007-12-02, 08:20 PM
Some of the newer character's names are giving me trouble, like Qarr and Kubota. If this has already been answered, please let me know.

Khosan
2007-12-02, 10:48 PM
Qarr - ku-ARR, work it all into one syllable.
Kubota - koo-bow-tuh

Setra
2007-12-02, 10:58 PM
I pronounce Qarr

"kwarr"

Rhymes with 'Arr'

The_Hunting_Enemy
2007-12-02, 11:08 PM
Eh? But Quarr and Kubota are some of the easier names to pronounce so far.

The different Asian alphabets are fairly straight-forward. Ku-bo-ta, Hin-jo, Li-en, Ka-zu-mi, Dai-go, etc. Just remember that 'u' is usually pronounced like a long 'o', 'i' like an 'eeh', 'a' like 'ahh' and 'o' like 'oh', and you should do fine with the AC names.

*Templar*
2007-12-02, 11:45 PM
I pronounce Qarr as Karr.

Hood
2007-12-02, 11:46 PM
Thanks for the help, guys.

monty
2007-12-03, 01:03 AM
If I remember my Romanization correctly, Qarr should be pronounced something like "Char"

JMobius
2007-12-03, 01:36 AM
If I remember my Romanization correctly, Qarr should be pronounced something like "Char"

That would be correct, for Chinese at least, though I imagine its likely the same for Japanese.

Though, I'm not sure that these names are really intended as romanized versions of asiatic names, and I sort of have a feeling that is not the case.

Greg
2007-12-03, 04:37 AM
That would be correct, for Chinese at least, though I imagine its likely the same for Japanese.

Though, I'm not sure that these names are really intended as romanized versions of asiatic names, and I sort of have a feeling that is not the case.

What is this "Japan" you speak of? :smalltongue:

The Extinguisher
2007-12-03, 04:47 AM
As well, Qarr is likely Abyssal or Infernal, so I don't think the same rules apply.

Green-Shirt Q
2007-12-03, 07:28 AM
Perhaps you pronounce Qarr like Kar
like how you pernouce Qatar like Katar

take it from me.
without a U, it ain't prounced Q

monty
2007-12-03, 09:46 AM
As well, Qarr is likely Abyssal or Infernal, so I don't think the same rules apply.

That makes sense, but I just figured I'd throw in another possible pronunciation.

Fighteer
2007-12-03, 09:49 AM
I've often wondered if "Elan" is given an American or French pronunciation. Obviously, Rich doesn't write it Elán, but it seems too obvious to be a coincidence.

Hood
2007-12-03, 10:30 PM
I think Elan is a variation of Alan, which is why it would be pronounced E-lin, not E-lan (like I originally thought).

Shades of Gray
2007-12-03, 10:32 PM
odd I always pronounced Elan as Ellen:smalleek:

someonenonotyou
2007-12-03, 10:32 PM
how do you prononce :xykon: and :vaarsuvius:

PlasticSoldier
2007-12-03, 10:42 PM
I pronounce XYkon: As Zie as in Die - Khan as in Genghis Khan
Vaarsuvius I pronounce Var as in Car- Sue- V- us

Hood
2007-12-03, 10:46 PM
The original pronunciation guide is stickied at the top of the page in "reoccuring / important threads and notices" (or something like that). It includes a post of the Giant's that says how to pronounce most of the names. This (http://www.giantitp.com/forums/showthread.php?t=4992) is it.

Mc. Lovin'
2007-12-04, 10:54 AM
I pronounce it as: Kwarr, and Ka-boo-tah

Nerd-o-rama
2007-12-04, 04:03 PM
If I remember my Romanization correctly, Qarr should be pronounced something like "Char"
But he's not wearing a mask...

Jokes aside, I vote for Karr. I pronounce all the Asian-language names phonetically, as they would be said in Japanese (except for ones that are obviously in a different language or spelled in non-standard romanization, such as Soon Kim being pronounced "soon", not "sohn". This one is clear from dialog.)