I'd probably assume a wording like "You only get a stat boost from your primary class". For some definition of primary class. Probably similar to only having HP from your first class maximized and only having skill points from your first class quadrupled in 3E.