OK...

So you are saying that the main strength of 3.5e, namely that you can multiclass easily, is a "cheap" trick?

Why not have it so if they dip 1 level in fighter, they would deal 1d8+5d4 damage with a brutal strike at 20th level? So that it's more organic?