I understand your point here. I just don't think it's a definitive statement about class abilities. The PH is the primary source for class abilities, not the MM. It seems to me spellcasting was put in that section because it didn't fit anywhere else. But that's only an opinion of course. I honestly have read the arguments. I just don't agree with your conclusion.