I think it's worth including. It contains information about the creator's intent in the comic ("So yes, Redcloak...and that's exactly what happened") as well as insight into the creative process ("I just didn't show it because it would be pretty horrific.")

I don't think either is redundant; if they are, it should be easy for someone to link the existing quote with the same info.