I was originally debating making the second feat into an alternate rule system, archetype, or prestige class for monks, but I thought this format would work well for a display of intent.
Other than the excessive complexity gained from a single feat, is Unrelenting Tide reasonable and understandable? Does the ability described do what is desired?