Just have one of your instruments be singing. Or drumming a la sword and shield. You could probably make a case for dancing. Whistling even why not? Poetry. Inspiring words. What else can you do duel wielding? There's probably more.