I like to imagine gods as developers of a computer game. It makes it a lot easier to understand the way they act, and gives plenty of room for fleshing out many different personalities.
Heck, change 'computer game' to 'tabletop game with way too many co-DMs'.
The other interpretation is of gods being essentially rulers of countries, but that's harder for me to get into the headspace of
More like a player joining your game and saying 'oh hey I wanna play this NPC!'