Attach a PoW maneuver-like mechanic to the weapon. Standard action make a reach attack at no/small penalty, full-round action to recover. Would make sense for a rapier.
I'd just use stats for one weapon and fluff it as two. Not everything has to have mechanics associated with it, and TWF is a pain to make balanced and sensible.