Ah, I see, like saying that attaching the Teleportation Weapon Special Ability to a Soulbow counts as teleporting yourself for the benefits of Shadow Pouce due to the Soulbow been crafting out of your own Psionic energy. It is entirely possible for such a build to theoretically be argued to works, but chances are slim that a DM would actually allow such a build to ever be used.
Thank you for explaining.