I'm guessing it has something to do with the door that they're using as a mirror. The doorknob clicked for no apparent reason in panel four, right after the spell took effect.