Oh my, I thought the saving throw only applied to creatures in line of sight, but it also applies to the primary target. In that case I agree with the ruling sneak attack doesn't apply. Such a mean nerf :(