I just noticed that in comic #889, when the party breaks free from the phantasm, the chaotic members of the Order don't have much trouble adjusting to the leap, while Lawful Roy wakes up with a headache. That's pretty consistent with something that Girard would program into the phantasm.