Quote Originally Posted by Skyrender View Post
Proscenium: In an old-school theater, this is the plane separating the stage from the audience.

Effectively, this makes this term mostly synonymous with what we currently call the fourth wall!
"Breaking the proscenium," though, sounds medically unfortunate.