If refluffing is on the table, I don't see why you even need to modify the druid. Just fluff wild shape as a stance change or weapon swap, probably between like a bow in humanoid form and a melee weapon in beast form, since they tend to be ranged/area vs melee/close