The choker has more going for it, but tiny size and undead traits are useful enough to a caster-type to make this a valid choice. 3 HD and +2 LA is a bit rough early on, but seems overall fair. I could see +1 - but I could see that for the choker, too.

I'm currently voting for LA +2, though I'm open to discussion.