Um, D&D was already heavily influenced by pulp fantasy- Notably Robert E. Howard and Franz Leiber, so I don't see a problem with that.

Nothing wrong with rogues being able to jump around like crazy either...