Why not just roll a d20 like normal for rolls, but upon a 1 or 20 roll a d% to confirm critical success/failure and just place the % chance of success very low?