I seem to recall that the occassional piece from 2nd edition was used for 3rd and that some of the non-colour pieces were reused in multiple 2nd edition books. Which was fine by me, since the non-colour pieces seemed to be mostly filler to keep the page formatting consistant, while the colour art was spectacular (IMO).

I think it's actually been done almost since D&D first had art.