On the other hand, if you look at say, fire storm, its area is listed as "two 10 ft. cubes per level (S)," so instead of a 13th level caster getting 260 1 ft. cubes to shape as he or she wills, she instead gets 26 cubes that are 10 feet on each side to shape. There's a clear difference in wording.