Oh gods, I'd almost forgotten the changing cinematic. Fanservice aside, those really made combat feel choppy too.
And I had a similar but opposite problem. Final Fantasy X was my favorite FF. So seeing what I'd enjoyed so much the first time around be done badly the second time around made it an even worse experience for me.