With Xykon's perfect knowledge of the whereabouts of the gates, I don't see why he shouldn't just pack up and head to another unguarded one the second he sees the Order occupying the Gate they are currently after. It's not like He needs all of them, just one.