However keep in mind that Fallout Equestria was written before we found out about throwbacks, that even a pair of earth ponies can birth pegasi or unicorns if they have the blood in their family.

Pegasus are relatively rare, yeah. But just by looking at what we have thus far in the game and taking into account what we've learned from Season Two a higher pegasus population is by no means out of the question.