Awakened may have the effects of a template, but it doesnt actually apply a template.
The thing is, creatures/plants it is applied to typically do not have LA, as a result of having too little int to take class levels.
and if you want to get hit with an epic spell for awakening, you might as well get hit with an Intensified Awaken that gives 36 base int.