"No no sweetie...not like plants on your back, just that we'll take more hidden streets to get back to Mister Grills' place, so that we don't show off our uncleanliness to the ponies in town." Because to her it was still embarrassing. She headed out the door and made a turn towards a less busy street.