If it's Mongolian recurve, it's modern 'budget' imitation with synthetic layers, or compound crossbow doesn't really make that much difference TBH.
After all, it doesn't come into any contact with target (unless something goes slapstick-grade wrong), - so physical properties of actually interacting arrows and target are much more important.
As far as paper cartridges go, it depends on what means by 'common', I guess.
As far as I know, by the end of 16th century, there's already plenty of mentions about them, but they didn't become exactly very common for a long time still.
I would guess that a lot of times, they were quite a lot of trouble for not that much gain, since all the things to do when reloading a musket/arquebus were anyway time consuming and tiring, with or without paper cartridge.