It's not pointless at all. From a character persepctive at least. It is showing what some of the deepest most dreams of the characters are.
And in in a The Dog That Didn't Bark sort of way, it the complete lack of anything Belkar related (outside of a spiffy monument) also says volumes.
If the characters remember this shared dream at all, it might lead to ramifications down the road as well.