Since V is now possessed V may get a reversed soul spice where V gets all of the powers of the three fiends but the fiends control V's body. Maybe V will get a token will save - probably not.

What are the 3e mechanics of demonic possession? I don't remember any. I never read Vile Darkness though, if they exist they would be there.