For some reason the Insert Link button likes to kick the last parenthesis outside of the URL tags it was there, just not part of the link because reasons.