Well, they wouldn't have to be extraterrestrials to not be adapted to the environment in which the games take place, and an explanation that's a bit less out there might work in more games. Even if you definitely want them to be from across the Astral Sea, the chassis of the ship itself doesn't need to be powered by magic, even if its components are. I don't know, it's just a fluff thing.