It means the thread was taken from where you see it to another part of the forums.

It has been used for quarantining spam threads before deletion, but more importantly, sometimes discussions simply get misplaced and the mods help bring them to where they belong.