How about, "Vaarsuvius Is Still Married* And In Love, Sabine Is Still Evil, And Not Every Vaguely Positive Interaction Has To Mean Romance"?

(I know, it doesn't exactly roll off the tongue.)

*Unless elves have really fast divorce courts. Which, considering they relate to everything else far more slowly than humans, I'm betting against.