Personally I like Rolz for online dice rolling. No accounts needed, and you can set up a room for the players to join where everyone can see each other's rolls.