Hmmm... If you want a chance to hit the cover, just see how much AC S is getting from cover. If you miss by that much or less, you hit the cover.
I'd say keep your original roll, and compare it to his AC, but if you think that there should be a bigger chance of hitting the cover (since a roll that missed S will rarely hit T) than just reroll it.