IIRC Zeke never was in a position to eat Eren. It has been confirmed, more or less, that you do need royal blood to use the co-ordinate; this was Eren Junior's epiphany not many chapters ago, when he realized the only time he could use the co-ordinate was when he was in physical contact with Zeke's titanized mother.