Regarding the anime... They've really put in quite a reveal with Ymir's backstory portrayed as they did. It might be more obvious if you know the manga but even if not... Though, maybe you could also consider it a red herring.
I do have to wonder how she knew how long she was a titan, though.