Originally Posted by
ve4grm
Bah! As a Canadian, I've played with Quebecois folks who, upon trying to count distance, couldn't think of the number 4, had to stop, start over, and count in French! This same friend learned his first English from D&D books.
"Ok, I move one, two, three... euh... ... ... undeuxtroisquatcinq..."
On a serious note, I definitely get the concern. Though language issues can be minimized with nothing more than a group willing to be a bit patient while you search for a word.
In my headcanon, it is entitled: "We? Oui!"