Agreed that the Poisoned condition is too strong. I'd say either once per short rest or Con Mod per long rest.

The other one seems fine, though.