Doc attempts to listen to the arguments, hear what they're arguing about? (Per (1d10)[10] vs 7)
Otherwise he continues walking with Thanatos to the docks. "The Olives came to town by land, so if they're hiding in one of the ships, I reckon it;s most likely the one that the pirates came in from," he suggests quietly.