I think iafa's fake death was for exactly the reason she stated; Chinook was eventually going to decide it wasn't worth the effort of saving the humans, and giving herself up was the only way to save them.