See, spellthief and rogue both give sneak attack. They explicitly won't stack.