Nobody's questioning that assumption. We're just expecting another reveal later to further explain just how Hel manages to deceive Dvalin.His Stupidity lies in the fact that he subjects himself to the will of the Council. Nothing more than that has been seen so far.