Well, you remarked that "The prompt just posits a non-murderous version of her, not a 100% reasonable version of her", which suggests that Miko would have to be unreasonable to some degree to insist on Shojo's immediate detention. Whereas... I find it difficult to come up with reasonable grounds for *not* doing that.