If I were trying to stop the vote, I would be thinking of using the 2nd level silence spell. Probably one of the most old school "cleric" spells in the spell lists. And dwarves definitely are strong silent types.

Its one thing to disrupt the domination, but it's another to disrupt the dwarves ability to hear orders.