Omiko has no psychic capabilities that would let her interact with Ilphy's sequestered mind. All she can do is see that the barrier is up.
Her eye snaps back to normal (if a little bloodshot) and the AMENite shakes her head.
"Nothing to do about it now."
Now, off to rob a small hospital!
When she gets back from that, Ilphy will get started on antibiotics, and probably need to have some additional tubing inserted. She certainly can't eat in this condition, and it would be all too easy for her to suffocate accidentally.
What a bother.