like an induction forge!
I'd say Heat metal would work for short repairs, a couple of arrow heads out of metal scraps, a dagger out of a metal shard, anything else would take multiple castings.
I love the idea of a forge cleric climbing up on some scaffolding and using heat metal and smithing tools to pop out dents and such on the Iron doors to a temple of Moradin after an attack without taking them down.