[The Palace Fight]
One of the first things you learn in grappling is how to get back up so your enemy doesn't have an advantage, and the robot's slow response is going to be just that for Emily, simply because she got up first.
She'll lay into it like a monster. Her actions are tightly controlled and strong, but ferociously powerful, focusing on slow but immensely powerful strikes that leave the target reeling, and as she's now using her claws and fangs rather than blunt trauma, she'll also be ripping into the metal beast until it either stops moving or stops being a coherent entity in the room. Conveniently, this'll also fulfill her role as the group's tank, as it needs to deal with her or it's going to be turned to metallic shreds.