The show isn't called "Tanya the Role Model." The Japanese title meanwhile, translates to something like "The War Chronicles of a Young Girl" which seems to emphasize the negative side of war.