Originally Posted by
John Cribati
If it was literally the only way you were able to move, an exception would have to be made, for the exact reasons you've outlined. You'd still likely be restricted to walking speeds, but saying "you can't walk around" would be abject ridiculous.
I'd argue that that was more on Toga's parents more than society in general. They do things like allowing Aoyama to walk around with support gear in day-to-day life since he was little more than a toddler. If the Togas straight up said "Uh, our daughter has a quirk where she drinks blood and she gets a little antsy if she goes without for too long, can you see what you can do?" The folks in charge would come up with something.